Heinz Küper und Michael Küper, Raumausstatter